Busca entre varios profesores de Inglés...
La Calma
How do you translate" one has to stay active" in Spanish?
9 de abr. de 2013 21:56
Respuestas · 3
5
I would say: "uno tiene que mantenerse activo" - Note Spanish is not my first language and I don't recall seeing 'uno' used in this way in text books but my (Spanish-speaking, Latin American) wife tends to say things like this so I copy her!
9 de abril de 2013
1
I would say "Una persona necesita ejercicio."
9 de abril de 2013
I would say it: "uno tiene que ser activo".
10 de abril de 2013
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

La Calma
Competencias lingüísticas
Inglés, Italiano, Español
Idioma de aprendizaje
Italiano, Español
Artículos que podrían gustarte
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 votos positivos · 0 Comentarios
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 votos positivos · 1 Comentarios
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votos positivos · 17 Comentarios
Más artículos