How to say this in Japanese
" Can i ask you about something ? "
" I need to know what i did wrong to not repeat my mistakes again " or
" I need to why i lost points to not lose points again "* " I need to know why lost points to not lose points again "Talking to teachers
Busca entre varios profesores de Inglés...
Respuestas · 2
0
Can i ask you about something ?
質問があります。教えていただけますか?(しつもんがあります。おしえていただけますか?)
I need to know why lost points to not lose points again.
わたしはなぜ大切なところを見逃してしまったのでしょうか?また、どうすれば大切なところを見逃さなくなるのでしょうか?
(わたしはなぜたいせつなところをみのがしてしまったのでしょうか?またどうすればたいせつなところをみのがさなくなるのでしょうか?)
It is more common:
わたしは、なぜ間違えてしまったのでしょうか?また、今後間違わないためにどうしたらいいのでしょうか?
(わたしは、なぜまちがえてしまったのでしょうか?また、こんごまちがわないためにどうしたらいいのでしょうか?)
0
On what level of formality? Are you talking to teachers? Friends? Or?
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!
Empieza a aprender hoy
