Busca entre varios profesores de Inglés...
salavat
Asses as well as pitchers have ears. What does it mean? I wonder not only it's final meaning, but also how the words of this sentence are connected with the meaning, because the phrase seems to be a nonsense.
20 de jul. de 2013 12:43
Respuestas · 2
3
The original phrase was "Little pitchers have big ears" = little children hear (and understand) more than we think they do. This is a play on the original meaning "Little children hear more than you think, but so do idiots and fools (asses)"
20 de julio de 2013
1
A handle to a pticher is an "ear". Both stupid people and pitches have ears. This would mean that anyone can hear something, even a "pitcher", but it may have little value. So don't pay attention to what stupid people tell you that they have heard.
20 de julio de 2013
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!