Was bedeutet "es geht querfeldein"? Ich habe diesen Ausdruck gesehen, aber ich kann den Wort "querfeldein" im Worterbuch nicht finden. Könnte jemand mir bitte helfen? Danke im Voraus!

Busca entre varios profesores de Inglés...

Ana_hache

3 de sep. de 2013 0:10

Respuestas · 5

Das ist ein zusammengesetztes Wort: "quer" und "(das) Feld" sind wichtig. Normalerweise folgt man einem Weg und geht NICHT quer über das Feld oder die Wiese. Aber manchmal tut man es doch. Man geht einfach los, ohne auf den Weg zu achten. Einfach über/durch die Wiese, das Feld, das Gelände. http://www.duden.de/rechtschreibung/querfeldein

3 de septiembre de 2013

Wen man nicht auf den weg oder Straße geht sonder Sicht irgendwo selbst ein weg sucht. Beim Wandern nicht den Wanderweg sondern einfach mit Karte Kompass querfeldein.

3 de septiembre de 2013

¿No has encontrado las respuestas?

¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!