In Deutschland unterscheidet man: Naturwissenschaften = Physik, Chemie, Biologie, ... Geisteswissenschaften und Gesellschaftswissenschaften = Geschichte, Religion, Kunst, Deutsch, Englisch, Soziologie, Psychologie, ... Also: 理科生 = Ein Student der Naturwissenschaften 文科生 = Ein Student der Geistes- oder Gesellschaftswissenschaften Normalerweise benutzt man das konkrete Fachgebiet, also: Ein Physikstudent, ein Geschichtsstudent, ein Deutschstudent, ...

Sorry, I can not understand German, but i guess ur question is "what is the different between 理科生 and 文科生." It is to distinguish students in high school in China. 理科生 means students studying Physics, Chemistry and Biology 文科生 studying Politics, History and Geography. Hope you can understand English.