Busca entre varios profesores de Inglés...
China flagDamien
knock my thumbs back Hello there, “Believe it or not the football legacy I have is with my thumbs. I used to land on them when I was crossing and being tackled, and I was constantly knocking them back. They were dislocated sometimes and now they are arthritic.” The sentences above come from Neil Warnock's autobiography, who used to be a footballer. Basically, I can understand what he means. But I am not sure of the meaning of "knocking them back". Does it mean his thumbs were forced to move backwards because he landed on them? Thanks!

Respuestas · 2

1
Hey Damien, Yes, you are right. This isnt a common term but it means "thrown out of place" or as he said 'dislocated'. Thumb injuries are very common in soccer and American football/rugby.

¿No has encontrado las respuestas?

¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy