Busca entre varios profesores de Inglés...
Betsy Wei
How to say the following word in Portuguese? How to say "coming soon" in Portuguese? How to say "come on" in Portuguese?
24 de oct. de 2013 8:02
Respuestas · 3
3
In general, coming soon is translated to "em breve". Speaking about a new film, the expression differs a little bit between portuguese from Portugal (Brevemente, nos cinemas xx & yy...), and portuguese from Brazil (Breve, em sua cidade/em um cinema perto de você).
24 de octubre de 2013
2
"coming soon"=Em breve "come on"= Vamos lá.
28 de octubre de 2013
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Betsy Wei
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Inglés, Portugués
Idioma de aprendizaje
Inglés, Portugués
Artículos que podrían gustarte
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
13 votos positivos · 3 Comentarios
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 votos positivos · 29 Comentarios
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos