Julia 813
Как сказать "Happy Halloween!" по-русски? Как сказать "Happy Halloween!" по-русски? Do Russians celebrate Halloween? If yes, how? And, if no, why? Спасибо in advance)) (^_^)
27 de oct. de 2013 5:15
Respuestas · 17
2
Julia, it's a new tradition for Russia, it came here may be a decade ago. Mostly young people accept and celebrate it. So making translation of "Happy Halloween" to russian you can say "С Хэллуином!"
27 de octubre de 2013
1
Думаю, по русски это будет ,,Счастливого Хэллуина!''
27 de octubre de 2013
1
Счастливого Хеллоуина!
27 de octubre de 2013
1
С Хэллоуином! Весёлого Хэллоуина! Счастливого Хэллоуина!
27 de octubre de 2013
Для русских "Halloween" - это чертовщина. Нельзя говорить "счастливого Хэллуина", лучше сказать "Волшебного Хэллуина".
29 de octubre de 2013
Mostrar más
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Julia 813
Competencias lingüísticas
Inglés, Filipino (tagalo), Alemán, Italiano, Japonés, Noruego, Ruso, Español
Idioma de aprendizaje
Italiano, Japonés, Ruso
Artículos que podrían gustarte
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
34 votos positivos · 20 Comentarios
Understanding Business Jargon and Idioms
11 votos positivos · 3 Comentarios
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
16 votos positivos · 10 Comentarios
Más artículos