"Joer" es como "Joder" pero quizá quitándole algo de fuerza, no suena tan fuerte. "¡Joder!" = "Shit!" or "Fuck!"

"Joer" es lo mismo que "joder" ("fuck", it has a lot of meanings in Spanish and explaining all of them would take long) con una pronunciación más coloquial o vulgar. En acentos sureños del español se puede oír incluso "joé". También está ¡Jo! que no se considera vulgar y es una especie de eufemismo ("a minced oath").

En Argentina, por ejemplo, "joder" sería un sinónimo de molestar.

Es "joder", y los españoles lo pronuncian casi sin la d.Es mejor que un español nativo te lo exolique.Saludos. En Uruguay,se usa joder,peroe s un poquito diferente.