Busca entre varios profesores de Inglés...
Ashley
Can you help me with my Korean question in Big Bang's song please?
저 오빠가 좋다 하니 영 가오가 안서 인지도는 우리집 가호가 앞서
That's from gd&top's knock out. I want to know what this sentence mean. Could you please break it down for me? What does 영 가오가 mean in this sentence? What does 안서 mean?
Thank you ^_^
5 de feb. de 2014 8:24
Respuestas · 6
영 가오가 안서 means kind of 'lose face'.
actually '가오'is Japanese meaning 'face' but we use it as a slang '가오가 안선다 =lose face'
5 de febrero de 2014
가오 is face(japanese)
가오가 안서 is 'it's not cool'
6 de febrero de 2014
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Ashley
Competencias lingüísticas
Inglés, Coreano
Idioma de aprendizaje
Coreano
Artículos que podrían gustarte

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
23 votos positivos · 3 Comentarios

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 votos positivos · 29 Comentarios

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
