Busca entre varios profesores de Inglés...
Caitlyn 美莲
可以说“课笔记”吗?
我想说的是“上课的笔记”可以缩短“课笔记”吗?还有这句问题的语法和用的词是对的吗?
22 de feb. de 2014 6:09
Respuestas · 9
2
“课”只有一个音节,这样组合意义不明确(尤其说话的时候),所以没有这样的说法。通常是两个音节以上才会这样组合,例如:“数学课(的)笔记”、“课堂笔记”。^^
22 de febrero de 2014
1
課堂筆記
22 de febrero de 2014
Oh my dear I'm sorry you can't. You can shorten it for 课堂笔记 or 听课笔记 or 上课的笔记
25 de febrero de 2014
I‘m afraid you cannot use this expression, because it doesn't exist in mandarin
22 de febrero de 2014
可以用 上课笔记 或者一些 动词 作文笔记 语文笔记 等等
22 de febrero de 2014
Mostrar más
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Caitlyn 美莲
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Inglés
Idioma de aprendizaje
Chino (mandarín)
Artículos que podrían gustarte

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
4 votos positivos · 0 Comentarios

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 votos positivos · 1 Comentarios

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votos positivos · 17 Comentarios
Más artículos
