What does it mean "mess with your head" in this context?
Kevin: Family. (sighs) It can mess with your head, can't it?
Patrick: Yeah.

Kevin: Whenever I go home, I just regress to being 14 again.(he's thirtysomething)
I stay in my room, sulking, playing Tetris.

What does it mean "mess with your head" in this context?
Does that mean family can hurt or upset you sometimes?

Thanks in advance for your help!

Question

What does it mean "mess with your head" in this context?
Kevin: Family. (sighs) It can mess with your head, can't it?
Patrick: Yeah.

Kevin: Whenever I go home, I just regress to being 14 again.(he's thirtysomething)
I stay in my room, sulking, playing Tetris.

What does it mean "mess with your head" in this context?
Does that mean family can hurt or upset you sometimes?

Thanks in advance for your help!

Answer

I think it means that something makes someone confused, not being adequate. He (Kevin) is not himself because of the situation.
e.g. - Falling in love can mess with your head.

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!