Busca entre varios profesores de Inglés...
Nancy Wang
Question about a Chinese rhyme: What does it mean?
嘴巴尖,身子长
写字时,它最忙。
What does this little rhyme mean? I think it has something to do with a pencil.
I think I understand the 2nd line: "When it's time to write, it is the busiest."
What does the 1st line mean exactly?
6 de mar. de 2014 23:15
Respuestas · 9
1
嘴巴 尖 = the mouth is protruding
身子 长 = the body is long
写字时,它最忙 = When it's time to write, it is the busiest
it's the rhymed riddle about a pencil
7 de marzo de 2014
The first line'嘴巴 尖' means the nip is sharp.
身子 长 means it has a long body.
The answer of the riddle is a pencil or a writing brush,but the former takes most possibilities.
7 de marzo de 2014
筆
鉛筆 毛筆 鋼筆 圓珠筆 ...
嘴巴尖 : 筆尖
身子長 : 筆桿
6 de marzo de 2014
The first line describes what pencil looks like: it has sharp pencil point and long body
7 de marzo de 2014
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Nancy Wang
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Chino (taiwanés), Inglés
Idioma de aprendizaje
Chino (mandarín), Chino (taiwanés)
Artículos que podrían gustarte

How to Ask for a Raise or Promotion in English
6 votos positivos · 6 Comentarios

The Key to Learning a Language Faster
28 votos positivos · 8 Comentarios

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
29 votos positivos · 12 Comentarios
Más artículos
