Busca entre varios profesores de Inglés...
Sumesh Kunwar
Je vader stak de draak met mijn plan. How would it be translated to dutch ? Alvast bedankt.
to English of course.
7 de mar. de 2014 21:06
Respuestas · 1
3
Lit.: Your father stabbed the dragon with my plan.
To say it rather polite:
- Your father made fun of my plan
Although a little too harsh:
- Your father ridiculised my plan
- Your father mocked my plan
7 de marzo de 2014
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Sumesh Kunwar
Competencias lingüísticas
Holandés, Inglés, Francés, Hindi, Nepalí
Idioma de aprendizaje
Francés
Artículos que podrían gustarte
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
4 votos positivos · 0 Comentarios
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 votos positivos · 1 Comentarios
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votos positivos · 17 Comentarios
Más artículos
