Si tratta di una frase che viene usata per indicare un atteggiamento ottimistico, positivo. Se vedi un bicchiere riempito per metà, se dici che è "mezzo pieno" vuol dire che sei tendenzialmente una persona ottimista; se dici che è "mezzo vuoto", vuol dire che sei pessimista. (se ho fatto degli errori, dimmelo) (ci sono altre implicazioni)