Abbreviations
For example, when is it ok to use "pro" and "pra"?
More examples: num, numa
Is this accepted in formal writing or only in everyday speech?
we use "pro" and "pra" only in everyday speech. The correct/formal is "para um" ou "para uma".
E.g.: Nós fomos pra festa
Nós fomos para a festa
Samething for "num" and "numa". The formal way is "em um" and "em uma"
E.g. Eles estavam num carro
Eles estavam em um carro
19 de marzo de 2014
0
1
1
"pro" and "pra" is only in everyday speech.
"num" and "numa" is accepted in everyday speech and formally.
18 de marzo de 2014
0
1
0
Oi, meu nome é Marcelo, Do you want to learn portuguese? I want learn english, so...add me on skype and let´s learn!!! my skype is marcelomirmar68 bye bye !
16 de abril de 2014
0
0
0
Hi Christine.
We can talk english/portuguese 50/50. My skype: brunocriado
29 de marzo de 2014
0
0
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!