Encuentra profesores de Inglés
Juan Beltran
cual es la diferencia entre estas dos frases?. what's the difference between those sentences.
1. De tulpen zullen heel veel water blijven opnemen
2. De tulpen zullen heel veel op blijven nemen
9 de abr. de 2014 2:30
Respuestas · 2
3
In the second sentence, you left out the word 'water'. I assume that is not part of your question, but that it is about the place of 'op'.
There is no difference in meaning between the two sentences. Some people prefer one version, other people the other. It's partly a regional thing (a difference between The Netherlands and Flanders), partly personal preference.
You can use both.
9 de abril de 2014
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Juan Beltran
Competencias lingüísticas
Holandés, Inglés, Español
Idioma de aprendizaje
Holandés, Inglés
Artículos que podrían gustarte

How to Read and Understand a Business Contract in English
2 votos positivos · 0 Comentarios

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
8 votos positivos · 6 Comentarios

The Power of Storytelling in Business Communication
46 votos positivos · 13 Comentarios
Más artículos