[Eliminado]
Cosa significa la frase "ti svolge su di me" ?? Guardando una serie, ho sentito la frase "ti svolge su di me" e non capisco cosa significa. (Forse ho sbagliato l'ortografia :P) Grazie in anticipo! :D
21 de abr. de 2014 19:24
Respuestas · 2
2
NON e` una frase idiomatica. Puo` essere /si svolge/ come ad esempio: /la trama di questo film si svolge su di me, sui miei primi anni di realizzazioni/. In questo caso, /svolgersi/ (di un film) significa: il racconto del film riguarda me, ha per oggetto me. E' difficile inventare un contesto per: /ti svolge su di me/.
21 de abril de 2014
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!