Busca entre varios profesores de Inglés...
Keith
Podía vs. Pudiera
Ayer estaba pensando en como decir una cosa, pero se me escapó. Igual, podría ser tan amable alguien como para dar unos ejemplos cuando se usan podía versus pudiera. Gracias de antemano.
9 de jun. de 2014 13:40
Respuestas · 6
2
Hola Keith, un placer conocerte!
Respondiendo a tu pregunta de una forma más sencilla y fácil de entender, la palabra "pudiera" implica una condición. Ejemplo: "Juán pudiera sacar buena calificación en el exámen de Matemáticas si estudiara". Quiere decir, si Juán estudiara, pudiera salir bien en el exámen, de lo contrario, no saldrá bien.
Ahora, la palabra "podía" no implica ninguna condición, se refiere a alguna acción que un sujeto era capaz de hacer en el pasado y en el presente no. Ejemplo: "Roberto podía jugar basket antes de lesionarse la rodilla".
Espero que esta respuesta haya sido de ayuda, si es así, un like será bien recibido!
Saludos!
9 de junio de 2014
2
Podría es el forma condicional del verbo poder.
- Podría hacer ejercicio por la mañana si no me fuera a dormir tan tarde.
- ¿Podrías acompañarme de compras?
Pudiera es el subjuntivo. Normalmente y lo más fácil es acompañarlo siempre de "si":
- Si pudiera hacer ejercicio por la mañana, no me iría a dormir tan tarde.
- Te acompañaría a comprar si pudiera.
9 de junio de 2014
1
Podía viene del verbo (PODER) es el imperfecto del indicativo.
Al final no podía ir cuando me llamaron.
Pudiera viene del verbo (PODER) también, es el imperfecto del subjuntivo.
Si pudiera, lo haría.
10 de junio de 2014
1
Podía = Pude. (Es lo mismo que decir "could" pero en pasado)
Podría (Es lo mismo que decir "could" pero en futuro)
Ej.
Yo PODÍA haber hecho eso = Yo PUDE haber hecho eso.
Él PODRÍA ayudarme con mi tarea, pues él sabe más que yo.
~Espero haberte ayudado.
10 de junio de 2014
gracias, fue exactamente eso que buscaba. Aprendí esas reglas hace mucho pero anoche me preguntaba algo de esta forma, o sea, con si, y no podía recordar si es mejor usar podía o pudiera después de un si. Gracias por aclarar.
9 de junio de 2014
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Keith
Competencias lingüísticas
Inglés, Español
Idioma de aprendizaje
Español
Artículos que podrían gustarte

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 votos positivos · 8 Comentarios

The Key to Learning a Language Faster
30 votos positivos · 8 Comentarios

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 votos positivos · 12 Comentarios
Más artículos
