I think the correct sentence may be:
¿Obedece esto a alguna razón?
and neans the same as:
¿Hay alguna razón para esto?
It means: Is there any reason for this?
13 de julio de 2014
1
4
1
Se escucha mejor:
¿Obedece esto a alguna razón?
Un abrazo ;)
14 de julio de 2014
0
1
0
I think that : Obey this some reason .. more or less.
But in spanish is more correct: Obedecer esto a ALGUNA razón. "Razón" is fem. :)
13 de julio de 2014
2
0
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Adam Libuša
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Checo, Inglés, Francés, Alemán, Portugués, Rumano, Eslovaco, Español