Busca entre varios profesores de Inglés...
Nicole
how do you say...?
I want to say "she has trust issues" but I don't know if it is well... or "she had trouble with trust". Can you help me?
30 de jul. de 2014 20:49
Respuestas · 5
2
Both are fine. I would probably use the first one though as it sounds more current.
Whereas the second sounds as if she no longer has trust issues.
30 de julio de 2014
2
Either one is fine.
30 de julio de 2014
1
You said it right the first time Nicole; "She has trust issues."
30 de julio de 2014
Yes, the first one is better - clear and unambiguous.
30 de julio de 2014
what I understand, has comes for present perfect tense means she still not trust her/him had for past
She had a trust problem means in past she not trusted on him/her but now she trust.
I am also improving English, lets see what the answer says..:)
30 de julio de 2014
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Nicole
Competencias lingüísticas
Inglés, Español
Idioma de aprendizaje
Inglés
Artículos que podrían gustarte

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
5 votos positivos · 4 Comentarios

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
3 votos positivos · 2 Comentarios

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votos positivos · 18 Comentarios
Más artículos
