Busca entre varios profesores de Inglés...
Juniper
向……进口 Hello! I'm reading an article and I can't understand the meaning of this sentence: 中国向加拿大进口了大批小麦 Does it mean that China imported grain TO Canada? Or that China imported grain FROM Canada? Thanks!
3 de ago. de 2014 8:37
Respuestas · 9
1
I am confused, maybe it means "from". The sentence sounds a little weird, I would like to say “从。。。进口” , which means "import...from". or "向。。。出口", which means "export to"
3 de agosto de 2014
1
China imported wheat FROM Canada
3 de agosto de 2014
O so the original English was badly written! 字面看， "向。。。进口"就等于"把。。。出口到"。
3 de agosto de 2014
No. It means China exported TO Canada. From is 从。 "中国从加拿大进口大批小麦" means China imported from.
3 de agosto de 2014
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Juniper
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Italiano
Idioma de aprendizaje
Chino (mandarín)
Artículos que podrían gustarte
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 votos positivos · 0 Comentarios
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 votos positivos · 0 Comentarios
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votos positivos · 17 Comentarios
Más artículos