Busca entre varios profesores de Inglés...
Red Wine Dinner
"on earth", "the hell" 中文怎么说?
Some phrases Westerners insert in questions, to... I don't know, to create an impact?
For example:
1. Who on earth eats two-months-old expired cheese without having diarrhea?
2. Who the hell are you?
11 de ago. de 2014 8:57
Respuestas · 4
2
1.究竟是谁这么牛逼吃两个月过期奶酪都没有腹泻?
2.你他妈到底是谁!?
16 de agosto de 2014
1
on earth 究竟,到底
the hell 用来加强语气,可以不翻译
11 de agosto de 2014
1
1. Who on earth eats two-months-old expired cheese without having diarrhea?
谁都知道,吃了过期两个月的奶酪是不可能不腹泻的。
2. Who the hell are you?
你到底是谁?
你究竟是谁?
11 de agosto de 2014
1
"on earth":谁都知道(eveyone knows that...)
"the hell" :究竟or到底
11 de agosto de 2014
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Red Wine Dinner
Competencias lingüísticas
Árabe, Chino (mandarín), Inglés, Indonesio, Javanés
Idioma de aprendizaje
Árabe, Chino (mandarín)
Artículos que podrían gustarte

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votos positivos · 17 Comentarios

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votos positivos · 12 Comentarios

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
15 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
