Some Korean people have difficulty in pronouncing of 의 sound.
The rule is like this
rule: 의 should pronounce as [의]
exception 1. 자음을 첫소리로 가지고 있는 음절의 ‘ㅢ’는 [ㅣ]로 발음한다
initial consonant + 의 : pronounce as [ㅣ]
흰무리[힌무리] 희미하다[히미하다] 유희[유히]
오늬[오니] 하늬바람[하니바람] 보늬[보니]
exception 2. 단어의 첫음절 이외의 ‘의’는 [ㅣ]로, 조사 ‘의’는 [ㅔ]로 발음함도 허용한다
의 of non first syllable : permit to pronounce as [ㅣ]
의 of particle : permit to pronounce as [ㅔ]
성의 - rule: [성의], permission: [성이]
내의 - rule: [내의], permission: [내이]
강의의 - rule: [강의의], permission: [강이의 or 강이에]
서울의 명소 - rule [서울의 명소], permission: [서울에 명소]