Busca entre varios profesores de Inglés...
Russia flagТатьяна
Как перевести "тебе идёт говорить по-французски"

Respuestas · 5

0
French becomes you (when 'something' is becoming in relation to a person, it's 'attractive', which is why it can be taken as being flirtatious) The best option would be to say 'French suits you' or simply "your French is very nice"
0
May it be "French suits on you"?
0
Pardon me, this may not be 100% correct, these are just suggestions, please check them as i'm not good with Russian. "Do you speak French?" / "Can you speak French?" or "Are you going to speak French?" (normal question) "You're going to speak French?" (incredulous tone)

¿No has encontrado las respuestas?

¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy