Busca entre varios profesores de Inglés...
Summerlily
Meaning of few spanish expressions : ir a pillar ; tener problemas con el caballo.
Please let me know the meaning or significance of these expressions :
1. ir a pillar
2. tener problemas con el caballo.
Muchas gracias :)
19 de dic. de 2014 16:36
Respuestas · 4
1
They are typical phrases of drug addiction environment.
"Ir a pillar": Action of going to get drugs (heroine, cocaine).
"Caballo" is the same as heroine (called this way by drug addicts).
"Tener problemas con el caballo": To have problems with the heroine.
"Voy a pillar caballo" = I'm going to get some heroine
19 de diciembre de 2014
Both can have a lot of meanings. what context?
19 de diciembre de 2014
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Summerlily
Competencias lingüísticas
Inglés, Otro, Español
Idioma de aprendizaje
Español
Artículos que podrían gustarte

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votos positivos · 17 Comentarios

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votos positivos · 12 Comentarios

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
