Busca entre varios profesores de Inglés...
Amir ♥
what does this sentence mean?"the bad news is time flies , the good news is you're the pilot"
30 de dic. de 2014 18:14
Respuestas · 5
3
Time flies!
It's something we often remind each other of. Time, and one's life, goes very quickly!
Now here comes the nice little play on words.....
Time doesn't really 'fly' with wings.... but we can use the word as if it does literally fly. And if it really does fly... there's the possibility of being the pilot.
If you're the pilot then you have control.
If you have control then you can use your time wisely.
It's a clever little saying.
30 de diciembre de 2014
1
Here's my interpretation
The bad news is that time is like a plane and it flies / goes by very fast, and is gone before you know it. The good news, however is that you are the pilot of this plane , and can decide how to use this time.
Hope that helps :-)
30 de diciembre de 2014
It is a creative twist on a saying. The saying is "Time flies." It means "Time seems to go quickly."
(It is a very old saying--it is actually a translation of a Latin proverb, "Tempus fugit.")
"Time flies" is often used fatalistically. Time just flies past and you can't slow it down.
The saying twists "flies" to have a double meaning. An airplane flies, and an airplane has a pilot who guides and controls it. The saying means that even though you cannot slow the passage of time, you are in control of how well you use the time you have.
It is the same sentiment expressed in Rudyard Kipling's poem "If--," when he writes
"If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds worth of distance run..."
The saying also is a creative twist the pattern of family of jokes, so-called "Good news--Bad news jokes," which are usually pessimistic and slightly nasty--the joke is that what sounds like good news is really bad news.
31 de diciembre de 2014
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Amir ♥
Competencias lingüísticas
Inglés, Persa (farsi)
Idioma de aprendizaje
Inglés
Artículos que podrían gustarte

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 votos positivos · 8 Comentarios

The Key to Learning a Language Faster
30 votos positivos · 8 Comentarios

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 votos positivos · 12 Comentarios
Más artículos
