Olá Geralizze, essa expressão quer dizer "enlouquecer pessoas normais".
Gente sã = pessoas normais
Endoidecer = enlouquecer
Ficou claro ?
20 de febrero de 2015
2
1
1
gente sã - gente sana, sin enfermidad o problemas psicológicos.
endoidecer - quedar loco.
21 de febrero de 2015
0
1
1
Geralizze, "sã" é o feminino de "são" (Foi usado pois o gênero da palavra gente é feminino)
Alguém são é alguém com saúde. E isso inclui a saúde mental.
Portanto, a escuridão poderia enlouquecer (endoidecer) mesmo um pessoa com saúde.
21 de febrero de 2015
0
1
0
Essa música é muito boa!
Mas essa expressão significa: Já passei situações muito difíceis de enlouquecer qualquer pessoa psicologicamente normal ( de sã consciência ).
Espero ter esclarecido!
27 de diciembre de 2015
0
0
0
I am sorry for such a big comment with more informations than you asked for, but I just think it would be nice for you to understand this sentence by the context.
22 de febrero de 2015
0
0
Mostrar más
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Geralizze Muñoz
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Inglés, Hindi, Portugués, Lenguaje de signos americano (ASL), Español, Urdu
Idioma de aprendizaje
Chino (mandarín), Hindi, Portugués, Lenguaje de signos americano (ASL), Español, Urdu