Encontrar un profesor
Clase en grupo
Comunidad
Iniciar sesión
Registrarse
Abrir en la app
xingxing
“ 哥们儿得把这些年缺失的 全得补回来” :什么意思? 大胜:我这新人换旧人 我正温存着呢。哥们儿得把这些年缺失的 全得补回来 问题:“ 哥们儿得把这些年缺失的 全得补回来” :什么意思?
11 de mar. de 2015 3:43
2
0
Respuestas · 2
0
问题:“ 哥们儿得把这些年缺失的 全得补回来” :什么意思? 哥们儿:指的就是他自己,就是“我”的意思。缺失的:指的是没有享受过的,失去的 我不确定我理解的对不对,他应该是和喜欢的人在一起,他这么多年都没有和喜欢得人相聚,所以他要把这些年的错过的,失去的,全都补回来。
11 de marzo de 2015
0
0
0
i am going to make up what i lose in these years.
11 de marzo de 2015
0
0
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Pregunta ya
xingxing
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Coreano
Idioma de aprendizaje
Chino (mandarín)
SEGUIR
Artículos que podrían gustarte
The Magical World of Brazilian Folklore: Legendary Characters by Region
por
0 votos positivos · 0 Comentarios
Why Learning a Second Language Pays Off (Even During Hard Times)
por
25 votos positivos · 10 Comentarios
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
por
22 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
Descarga la aplicación de italki
Interactúa con hablantes nativos de todo el mundo.