help to understand the sentence
Here is the highlight from Allegro train magazine:
"Kansainvälinen Pietari
Uusi pietarilaisen näyttävät monikulttuurisen kotikaupunkinsa. Pietari on kosmopoliitimpi kuin ensi silmäyksellä vaikuttaa"
Does the first sentence mean something like "New St. Petersburg people seem multicultural in their home city"? Why is 'kotikaupunki' in nominative?
Busca entre varios profesores de Inglés...
Respuestas · 1
0
"Uusi pietarilaisen näyttävät monikulttuurisen kotikaupunkinsa" looks more like "New St. Petersburg people show their multicultural home city" - so, kotikaupunkinsa would be Accusative - but then I don't understand why it is "Uusi pietarilaisen" in the beginning.
Could you check if you've copied it correctly?
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!
Empieza a aprender hoy
