Busca entre varios profesores de Inglés...
Pietro
What is the right one?
1-Si tu quieres,yo puedo enseñarte Italiano,mi idioma y podemos hablar de todo lo que ES interesante;
2-Si tu quieres,yo puedo enseñarte Italiano,mi idioma y podemos hablar de todo lo que SEA interesante?
Gracias!
30 de mar. de 2015 16:22
Respuestas · 4
1
La segunda, pero sonaría más naturar " podríamos hablar de cualquier cosa interesante"
30 de marzo de 2015
1
La verdad ambos tiene un pequeño error gramatical, pero la primera suena mejor.
Si corriges la frase, podria quedar asi:
"Si quieres yo puedo enseñarte Italiano, es mi lengua materna, y podemos platicar muchas cosas interesantes" (ojo: trate de mantener el objetivo de tu frase, espero y te sirva).
30 de marzo de 2015
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Pietro
Competencias lingüísticas
Inglés, Finés, Islandés, Italiano, Español, Sueco
Idioma de aprendizaje
Inglés, Finés, Islandés, Español, Sueco
Artículos que podrían gustarte
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
23 votos positivos · 17 Comentarios
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
19 votos positivos · 13 Comentarios
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
16 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
