Busca entre varios profesores de Inglés...
aman
En jeter / en jette Qu'est-ce que ça veut dire "en jeter" ? Est-ce que cela est synonyme de " chouette "? Quelle forme est-il " jette" ?
7 de abr. de 2015 23:32
Respuestas · 4
Pierre a raison, mais garde en tête que «en jeter» n'est pas une expression utilisée universellement dans tous les pays francophones. Par exemple, «Il en jette» pour moi veut dire que quelqu'un jette quelque chose à la poubelle. En France, «Il en jette» a une autre signification.
11 de abril de 2015
C'est presque ça, c'est même meilleur que "chouette" Il en jette! = He looks dashing, he is dashing! On l'utilise pour quelque chose ou quelqu'un qui est super beau. En jeter = infinitif (no conjugation) Jette = tu en jettes, il/elle en jette, etc...
8 de abril de 2015
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!