Nélio
Can I use "jemals" in these sentences? How do you usually express "ever", in German, in this specific sense: "The best day ever!" "The best movie ever!" etc. Thanks!
14 de abr. de 2015 1:36
Respuestas · 4
1
'ever' is just a meaningless filler. The best implies already ever. In deutsch kann man sagen: Der beste Film aller Zeiten.
14 de abril de 2015
you can say: "der beste Film den ich jemals gesehen habe" i don't think it's quite normal to use it in relation to the best day ever though. you can also just say "der/die/das allerbeste... "
15 de abril de 2015
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!