Encuentra profesores de Inglés
街上小吃
"三遍"和"三个次"一样不?
15 de abr. de 2015 2:07
Respuestas · 12
1
直接说三次就ok
遍强调的是重复,你可能做了三遍同样的东西 最后得到的结果是一样的。
次强调的是次数,做了三次以后你会有不同的感受,或者结果发生了变化。
例如:这道题我做了三遍,可能意味着三次得数都一样。这道题我做了三次,可能意味着每次得数都不一样。
看你想要在这句话中强调什么。
15 de abril de 2015
1
没有三个次这种说法。只有三次。
个是量词,次也是量词,语法不对。
三遍和三次存在一定的差别。
某事做三遍,强调反复同一个动作,过程是一样的。
某事做三次,强调这件事你尝试了三次,过程和结果可能不一样。
15 de abril de 2015
1
you should say三次instead of 三个次,and both 三遍and 三次express the same meaning
15 de abril de 2015
1
same meaning different usage
15 de abril de 2015
1
三遍和三次,意思是一样的,区别在于你用的前提,例如:今天我上了三次课;这篇课文我读了三遍
15 de abril de 2015
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
街上小吃
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Inglés
Idioma de aprendizaje
Chino (mandarín)
Artículos que podrían gustarte

Speak More Fluently with This Simple Technique
14 votos positivos · 2 Comentarios

How to Read and Understand a Business Contract in English
16 votos positivos · 3 Comentarios

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 votos positivos · 7 Comentarios
Más artículos