Hej Alex, på tyska säger man präteritum om imperfekt. Det är med andra ord samma sak. Jag gick till skolan, han kastade en boll osv. Ibland används formen olika på svenska och tyska, vilket är rimligt eftersom det är olika språk.
På spanska däremot har de fler former i dåtid. Jag är tyvärr inte så duktig på spanska och är inte helt säker på exakt hur man använder de olika formerna. Det är dock verkligen olika former med olika användningstillfällen på spanska. Jag minns att jag uppfattade det som att de har ytterligare en variant än svenska, tyska, franska och engelska har.
Hoppas att det hjälper dig något. / Maria