Busca entre varios profesores de Inglés...
티마
Future tense in korean?
I find it sometimes hard to say something in the future tense , I would like to know the general rule please and also I would be thankfull if You could add some examples ! Thank you ^^
6 de may. de 2015 16:18
Respuestas · 2
In Korean, probably one of the most important grammatical principles is ~는 것, wherein if you understand it, it should be the key, and I'm sure it was mine, to your near to complete understanding of the three, complicated-looking but simple tenses of the Korean language.
The present tense, ~는 것, is the basis for creating future tenses in Korean, whether you're turning a sentence into a noun, or if you're ending your sentence there. The future tense of ~는 것 is ~ㄹ/을 것. This might be a bit confusing, but the usage of the ~는 것 principle is to turn a SENTENCE into a NOUN. I'll show you some present tense examples for now, before showing you some future tenses.
~는 것
제가 좋아하는 것은 딸기예요. ~ I like strawberries, lit. The thing I like is the strawberry.
엄마가 요리하는 게 맛있는 것 같아요. ~ I think mom is cooking something delicious, lit. I think the thing mom is cooking is delicious.
내 생일에 백범오빠가 나에게 주시는 것은 쓸모있는 거라면 좋겠어. I wish Baekbum gives me something useful on my birthday, lit. I wish the thing Baekbum is giving me on my birthday is useful.
미친 거니? Are you crazy? (I personally say this quite a lot, especially to my younger brotherㅋ)
For the future tense, all you've got to do is change the ~는 것 to ~ㄹ/을 것, ~ㄹ 것 when your sentence ends with a vowel, ~을 것 when your sentence ends with a consonant.
~ㄹ/을 것
아빠가 만들 것을 기다리고 있다. I am waiting for what my dad is going to make, lit. I am waiting for the thing that dad is going to make.
친구처럼 널 가장 편하게 만들 거야. Like a friend, I will make you most comfortable. (Disclaimer: This is a line from a Korean song, thought it would make a good example.)
저는 할머니께 선물을 주실 거예요. I will give Grandma a gift, lit. I am the thing that will give Grandma a gift (which does not make sense at all).
I hope this helped, and I'm really sorry if it's kind of confusing and for saying off-topic things.
굿럭~^^
6 de mayo de 2015
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
티마
Competencias lingüísticas
Árabe, Inglés, Francés, Coreano
Idioma de aprendizaje
Coreano
Artículos que podrían gustarte

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
4 votos positivos · 0 Comentarios

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 votos positivos · 1 Comentarios

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votos positivos · 17 Comentarios
Más artículos
