Busca entre varios profesores de Inglés...
李汉伦
初露端倪...。。。?
这一趋势在过去的十年中已经初露端倪：全球医药CRO业务的年增长率保持在13％，而整体医药研发投入的年增长率保持在11％
"初露端倪" 在这里是什么意思？
请用中文回答， 谢谢
1 de sep. de 2008 8:07
Respuestas · 3
2
开始显露出来（并暗示会有的进一步发展）
1 de septiembre de 2008
开始显露事情的头绪(或: 线索)。
初露 = begin to display ...
端倪 = clue, thread, ...
1 de septiembre de 2008
端倪：duān ní
①事情的眉目；头绪；边际。
②指推测事物的始末。
初露端倪:刚好表现出一些不易察觉的现象。
1 de septiembre de 2008
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
李汉伦
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Chino (cantonés), Chino (shanghainés), Inglés, Japonés
Idioma de aprendizaje
Chino (mandarín), Chino (cantonés), Chino (shanghainés), Japonés
Artículos que podrían gustarte
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
15 votos positivos · 12 Comentarios
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 votos positivos · 12 Comentarios
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
