Busca entre varios profesores de Inglés...
Victoria
How to say "tell me about yourselves" in Spanish?
I am trying to to write a short dialogue, in which several people have just met for the first time, and I've have gotten stumped at trying to ask the two other people in the dialogue to tell me a little about themselves. Your help translating the phrase "Tell me about yourselves" would be greatly appreciated!
¡Gracias!
12 de jun. de 2015 7:01
Respuestas · 9
1
Yo lo traduciría como: "Habladme (un poco) de vosotros"
12 de junio de 2015
1
Cuentenme de ustedes.
Cuentenme algo sobre ustedes.
Qué nos pueden contar sobre ustedes?
Pueden contarnos algo sobre ustedes?
Pueden compartirnos algo sobre sus vidas?
H
12 de junio de 2015
1
Dime algo sobre ti mismo
Cuentame algo sobre ti
Hablame de ti
Cuentame de tí
Contáme de vos (in Argentina)
Could you tell me about yourself? = ¿Puede contarme algo sobre usted?
12 de junio de 2015
Háblame de ti
Cuéntame de ti
18 de junio de 2015
Cuentame de ti
Dime algo sobre ti
12 de junio de 2015
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Victoria
Competencias lingüísticas
Cree, Inglés, Francés, Hebreo, Ucraniano
Idioma de aprendizaje
Hebreo, Ucraniano
Artículos que podrían gustarte

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
8 votos positivos · 0 Comentarios

The Curious World of Silent Letters in English
3 votos positivos · 3 Comentarios

5 Polite Ways to Say “No” at Work
15 votos positivos · 3 Comentarios
Más artículos