Yo soy andaluz y normalmente usaría más invitar. Convidar lo considero más informal y distendido, no voy a decir "Te convido a una cena romántica", pero sí "Te convido a una cerveza".
A la celebración de las bodas, bautizos, comuniones se le suele llamar "el convite". Pero también en tono distendido.