Hello, the more common way is: Quanto costa? Quanto pago? is used too

(Pointing at thing) "Quanto costa (questo/a X)?" (dumping items at the cashier/paying for a service already executed) "Quanto le devo?"