Busca entre varios profesores de Inglés...
Australia flagSumi
How do you say recall memories, as in after amnesia or something? Not just remembering, but actually getting memories back. So if you had an accident and lost all your memories, specifically what do you say you've got THOse memories back? What words are suitable for this situation? I know stuff like 기억이 돌아오는다, 기억이 돌아왔다, 기억난다, 기억이 떠올린다, and some more but what would be most appropriate to say if you were talking about this situation?

Respuestas · 6

2
"기억이 돌아왔다." would be the best answer. You can use this phrase when you are in a circumstance where your memory is back after a big incident, like a car accident. "기억(이) 난다." means you remember something. "기억을 떠올리다." means when you are trying to recall something that has happened back then. Ex) 1.내 기억이 돌아왔어! = My memories are all back (now)! 2.나는 항상 웃을때 눈물이 났던게 기억이나.= I remember I used to shed tears eveytime I laughed. *Looking back memories* 3. 그 때 그 상황의 기억을 떠올려봐. =Try to remember that situation at that time. Hope this would help.
1
Not just remembering, but actually getting memories back. 기억을 되찾았다 is commonly used for describing such situation.

¿No has encontrado las respuestas?

¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy