Difference between "as you put it" and"as you say"
I have seen this on a book:"to chill out,as you put it, i sail"
Could i say this?:"To chill out,as you say,i sail"

Question

Answer

Both mean 'as you say' but 'as you put it' suggests that the choice of words used are unusual or unique.  This could include the use of 'slang' or colloquial terms or statements and imply a different style of speech or writing.  For example, 'chill out' is unusual, when compared with 'to relax' which would be more usage/standard of English.

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!