Encuentra profesores de Inglés
Robin
which one is natural?
"when are you coming to china?
a) in september
b) this september"
which one(a or b) is natural?
4 de ago. de 2015 7:14
Respuestas · 8
2
Both are equally natural to hear.
The only time I would favour one over the other is if maybe "September" is part of the next year. So let's say this conversation was happening in November 2015, but the trip to China is in September 2016, I'd probably say "in September" because September doesn't feel like part of "this" year... BUT either one sounds perfectly natural to me.
4 de agosto de 2015
1
How about B?
4 de agosto de 2015
1
B, I think. :)
4 de agosto de 2015
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Robin
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Inglés
Idioma de aprendizaje
Inglés
Artículos que podrían gustarte

How to Read and Understand a Business Contract in English
1 votos positivos · 0 Comentarios

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
8 votos positivos · 6 Comentarios

The Power of Storytelling in Business Communication
46 votos positivos · 13 Comentarios
Más artículos