Busca entre varios profesores de Inglés...
Danielle
How do you say "I miss you" in French?
My boyfriend's first language is French (New Brunswick French if that makes any difference) and we're currently in a semi-long distance relationship.
I know like... practically no French at all, because the teaching system here sucks, but he likes it when I speak random French words to him, like "Merci" "De rien mon amore" "Je taime" etc etc, but I can't seem to figure out how to say "I miss you"
I tried to look it up on the internet but I literally go like 5 different versions and I don't want to say the wrong thing to him and embarass myself.
Someone help? D:
10 de ago. de 2015 23:48
Respuestas · 8
4
Tu me manques :)
11 de agosto de 2015
3
Je m'ennuie de toi
11 de agosto de 2015
3
En France, on dit toujours "tu me manques" ! ;)
11 de agosto de 2015
1
I checked it a bit and found that "Tu me manques" is what they say in France.
In Quebec on the other hand, "Je m'ennuie de toi" is more commonly used.
It seems both groups understand the other phrase but find it a bit odd.
11 de agosto de 2015
Hi I need help can I call you then I can talk more if that is all right
11 de agosto de 2015
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Danielle
Competencias lingüísticas
Inglés, Francés, Coreano
Idioma de aprendizaje
Francés, Coreano
Artículos que podrían gustarte

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
13 votos positivos · 3 Comentarios

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 votos positivos · 29 Comentarios

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
