British and American English speakers use this differently. An American is likely to say "from June through August", meaning, starting in June and continuing until the end of August. A British English speaker is more likely to say "from June until August", or "from June through to the end of August".

This word can be used both ways. It is very flexible so both seem correct.

Moving in one side, out of the other side.