Busca entre varios profesores de Inglés...
Ayşe
السلام عليكم يا اصدقاء,,مساء الخير,ما معنى فرفش تعش تنن
فرفش تعش تنتعش؟
6 de sep. de 2015 21:03
Respuestas · 9
1
وعليكم السلام,المعنى:خذ الامور ببساطه و اجلب لحياتك ببعض المتعه وستكون حياتك افضل.
Peace be upon you,it means :Take it easy and have some fun in your life and you will have a nice life.
6 de septiembre de 2015
1
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
مساء النور!
This used to be a very common expression in Saudi Arabia...
It is structured like this
Do something > something will result > something will result
فرفش = Act in a fun manner
تعش = you will live
تنتعش = you will be refreshed
There's another one which starts with طنش instead of فرفش...
طنش = forget it (more like: ignore it)
It would be, ignore it, you'll live and feel refreshed
It's highly informal, and can be used with friends and when describing ones own personal behavior, as in, I'll act this way...
8 de septiembre de 2015
1
تعنى ان تعيش دائما بسعادة وفرح دون النظر الى صعوبات الحياة
7 de septiembre de 2015
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Ayşe
Competencias lingüísticas
Árabe, Persa (farsi), Turco
Idioma de aprendizaje
Árabe
Artículos que podrían gustarte

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
19 votos positivos · 3 Comentarios

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
52 votos positivos · 29 Comentarios

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
