Encuentra profesores de Inglés
Daniel
"竟然"和"居然"的不同
请大家给我解释一下"竟然"和"居然"的区别。词典并没有给出一个充满的回答。
18 de sep. de 2015 15:35
Respuestas · 7
1
竟然和居然没有明显区别
你竟然做出这样的事来!/你居然会做这样的事!
竟然可能大多数时候偏向贬义,居然偏中性。
19 de septiembre de 2015
1
感觉没多大区别,在使用中二者可以互换。
不过你的题目中:词典并没有给出一个充满的回答。 ‘充满’不合适,改用‘满意’ 或‘充分’。
1.词典并没有给出一个满意的回答。
2.词典并没有给出充分的解释。
19 de septiembre de 2015
1
感觉没多大区别,在使用中可以互换。
19 de septiembre de 2015
1
你没想到的结果出现了,用竟然;
和你想到的结果相反了,用居然。
19 de septiembre de 2015
1
其实在口语里面差不多的
但是在书面语上 一般常用竟然
其实没什么差别啦
18 de septiembre de 2015
Mostrar más
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Daniel
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Alemán
Idioma de aprendizaje
Chino (mandarín)
Artículos que podrían gustarte

Speak More Fluently with This Simple Technique
18 votos positivos · 2 Comentarios

How to Read and Understand a Business Contract in English
17 votos positivos · 3 Comentarios

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
13 votos positivos · 8 Comentarios
Más artículos