Sono diversi complementi: - complemento di stato IN LUOGO: tu sei già in quel luogo o indichi l'interno.... nella (=in+la) scuola , nel teatro..... - complemento di moto A LUOGO: azione dell'andare, io vado A scuola... A teatro.... Con LAVORARE vanno bene entrambe le forme lavoro a scuola/lavoro in una scuola ma cambia il significato: se dici "oggi lavoro a scuola" si intende che rimani a lavorare nell'edificio della scuola... se dici "lavoro in una scuola" capisco che potresti essere un insegnante... Per quello che ho scritto in alto: Io vado a lavorare a scuola Chiedimi pure per altre info :-)

E' corretto ciò che dice Francesca. Aggiungo che, la differenza tra stato in luogo e moto a luogo in italiano, si capisce soprattutto dal verbo e non dalla preposizione. Diciamo, infatti, abito A Firenze e vado A Firenze. Vivo IN campagna e siamo andati IN città. Per te che conosci l' inglese, mi rendo conto di come è più facile in lingua anglosassone.

Hi timur. I will ask your question in english. Proposition "a" asks the questions "where" and "toward where". So, you will say "vado a scuola" "sono a casa". Moreover "a" has to be used with name of cities, for example "a milano".in the end "a" is used with verbs as "mandare","venire","andare". On the other hand proposition "in" asks the same questions but it is used with name of regions (in sicilia,in puglia) or countries (in italia,in francia), streets (in via alberata) and with places end in "ia" (in pizzeria). Some exceptions are "in chiesa" "in biblioteca".