Encuentra profesores de Inglés
Sam
How common/formal is the contraction of tu to t'?
As far as I can tell, it's common in speech but how often is it written? Is there an element of formality in when it's used, like would it be avoided in books? Would it be acceptable in the narration or just the dialogue? And things like this...
Ex. "t'as" instead of "tu as"
6 de oct. de 2015 4:18
Respuestas · 3
2
t'as:
-used in 99% of the cases in everyday conversations, in either spoken language or written language.
-would be OK in books if the author really wanted to emphasize that the character is a teenager from nowadays.
tu as:
-VERY awkward if used in everyday conversations in spoken language
-mainly used in books
-OK in narrations since the narrator's basically just reading the script
-OK when you just met someone on the internet
6 de octubre de 2015
I guess it's like the English contractions used in everyday speech and informal writing (I'm; you've; we'll; etc.).
6 de octubre de 2015
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Sam
Competencias lingüísticas
Inglés, Francés, Alemán, Español
Idioma de aprendizaje
Francés, Alemán, Español
Artículos que podrían gustarte

How to Read and Understand a Business Contract in English
8 votos positivos · 2 Comentarios

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 votos positivos · 6 Comentarios

The Power of Storytelling in Business Communication
46 votos positivos · 13 Comentarios
Más artículos