Irish: My Room
In American English, "my room" can mean both "my bedroom" and the room that I have rented from a hotel. For instance, "I went to my (bed)room.", "I cleaned my (bed)room." and "The room that I stayed in at the Econolodge had a mini bar." Can "mo sheomra" be used in the same way or must I actually say "mo sheomra leapa" in Irish for "my bedroom"?" rented at a hotel

Question

Irish: My Room
In American English, "my room" can mean both "my bedroom" and the room that I have rented from a hotel. For instance, "I went to my (bed)room.", "I cleaned my (bed)room." and "The room that I stayed in at the Econolodge had a mini bar." Can "mo sheomra" be used in the same way or must I actually say "mo sheomra leapa" in Irish for "my bedroom"?" rented at a hotel

Answer

You can use "mo sheomra" for both, just as in English.